Esse anime é bem confuso no início, só lá pro episódio 11/12 é que começamos a ter uma idéia do que está acontecendo. Em alguns episódios os termos de algumas coisas são alterados, então é bom ouvir bem o que os personagens dizem para saber do que se trata, um bom exemplo é o mukuro, que em alguns episódios é chamado de cadáver. Outro que, em português foi traduzido em três nomes diferentes foram os admonition(eu decidi colocar o nome usado em inglês aqui, porque era melhor). Umas vezes eles até deixaram esse nome no original, japonês. Ou seja uma falha na hora de traduzir foi a inconsistência nos nomes das criaturas e do lugar criado por mukuro. Mas no geral ele prende a atenção até certo ponto. Teve momentos que tive vontade de parar de assistir, mas continuei até o fim. Sou o tipo de pessoa que gosta de saber o fim das tramas, sejam elas boas ou não. Fazer o quê, né? Sou assim. Mas se eu tivesse que dar uma nota para esse anime. Daria um sete. Ou seja ele é, a meu ver, razoável. Mas como gosto não se dicuti, só assistindo pra saber se você vai gostar, ou não.
Como tive uma ceta dificuldade em assiti-lo em um único site, vou deixar dois links para vocês. Divirtam-se.
Link 1: http://www.animeq.com.br/2014/04/m3-sono-kuroki-hagane-episodios.html
Link 2: http://www.anidouga.tv/search/videos?search_query=m3&search_type=videos&page=3
Resumo: Há uma escuridão distorcida e profunda em todo lugar. Esse lugar, onde a escuridão engole e toma tudo de nós, se tornou conhecido como o Reino Sem Luz. Criaturas estranhas assumem a forma do desespero e caos da humanidade. Elas são conhecidas como Advertências. Uma expedição investiga o Reino Sem Luz que consome os espíritos humanos. Então na interseção complexa entre a crise iminente do presente e o destino do passado, será possível que oito garotos e garotas, reunidos para enfrentar as Advertências, possam encontrar o futuro brilhante que está diante do Reino Sem Luz?
0 comentários:
Postar um comentário